Composicion de literatura en español

En cuanto a “Gringotón”, ¿Qué opinaron de la parodia del “gringo” que Greg Berger interpretó?  ¿Se han sentido, alguna vez, como forastero/a(outsider) en otro país (o aquí)?  ¿Qué les pasó?

Berger hizo un trabajo super bien. Si solamente hizo que alguna gente de mexico vea que no todos los que estan en EEUU estan de acuerdo con Bush, me alegro. Creo que es una locura que muchos piensen que es posible empezar en Mexico una guerrilla para “quebrarle la madre a ese cab**n.” Que chistoso tambien fueron las reacciones de la gente en el DF. Como que al principio no querian nada que ver con el gringo, pero luego se rindieron por saber que Bush a hecho tantas “pende****s” que logra titularse como “p*nche malvado.”

Me he sentido como forastero mayormente durante mi primer encuentro en los estados unidos. hasta la secundaria yo me empece acostumbrando a la escuela con la separacion cultural obvia de los hispanos y los ninos norteamericanos. Lo que no entendia en ese tiempo fueron lo que sentian ellos quienes no sabian ingles aun que yo como bilingual les ayudaba.

Me encuentro debez en cuando en el mismo sitio. Veo que no tengo con quien hablar espanol. Y si a veces yo me molesto sin hablarlo en mucho tiempo.Tengo en esas ocaciones buscar un amigo aun que sepa poco espanol, y hablar espanol con el. No me doy cuenta que soy de otro pais cuando los demas no dan cuenta. Me pregunta a veces la gente “oye, de donde eres?” y les digo que Leon, Guanajuato, Mexico.Me creen o no, y nos quedamos un poco mas sorprendidos por la reaccion y por mi respuesta.

En cuanto a “Todavía estamos aquí”, ¿cómo logra el narrador (el esqueleto) enganchar a su público (los espectadores)?  ¿Cómo se presentan los problemas sociales y ecológicos del Distrito Federal (la ciudad de México): como divorciados o interconectados?

Pues, carnal, el esqueleto habla como si deberas fuera nuestro paisa. Habla como un camarada del DF verdadero. Y asi hablan. Ellos son muy simpaticos en su dialecto callejero, pero asi es el area. La gente que murio en el terremote del 86 tiene voz entre las memorias de los familiares. Ahora, el desastre que es el ignorar las problemas que ocurren en las afueras del DF en verdad es grande. Cuando se ha escuchado que un ciudadado norteamericano se ha muerto por caerse a un drenaje. Esta gente, pobre y miserable, en verdad necesitan algo que les ayude. El PRI por supuesto no esta en poder ahora, pero el disfrase de politico nunca cambia de moda. Estos se tragan los pasteles antes que  se les ponga crema de decoracion y no son compasitivos;

Creo que se tiene que establecerse grupos de raices para cambiar ahora el ambiente de esa area antes que se haga de el nada mas que una tierra de deposito de gente muerta. Lo que se espera es algo que ponga mover el “cul*” de la gente que nadamas cuentan el tiempo que hace desde el ultimo desastre.

No Responses »

En la seleccion tomada del cuento “Viaje al Alcarria” Camilo José Cela muestra como una simple reunion de un hombre y un nino desvela una operacion metafisico. Esencialmente el niño es mediador de las emociones olvidadas del viajero las cuales dan ligereza al corazon(Ln. 101). La ligereza representa la hubicacion del viajero, un vagabundo, quien en ese encuentro  su vida recibe sentido y rejuvenacion. Este fragmento muestra que la oportunidad del viajero es el recordar de su propia juventud, algo simple sin complicaciones que lo mueve a escribir un poema.
Cuando comienza el fragmento del cuento, en niño primero le pregunta al señor si le permite que lo acompañe unos hectómetros(ln.1 ). El narrador detalla que el viajero “siente una admiración sin límites por los niños redichos(ln. 2)” y permite que el niño lo acompañe. El narrador establece aqui un encuentro muy oportuno que presagia una conexcion entre los dos personajes. Se para el  viajero en un regato para lavarse un poco en la agua cristalina donde el niño annota que es “muy cristalina”(ln. 6). La agua cristalina representa en la literatura Espanola la frescura, el relieve del calor, y la purificacion. En este cuento vale lo mismo aun que no existe la explicacion; el narrador deja que el lector encuentre su forma. El viajero tampoco se da cuenta de lo que oporta el niño redicho, asi como la agua refrescante. La conversación se alarga igual que la comunicacion entre el señor y el niño.
La conversación es corta pero tiene mucho que decir. El viajero y el nino se conocen; el nino parece obsequioso y el viajero, simpatico. Primero el nino le pregunta al viajero unas cosas  que se ven rediculas. “No es usted muy velludo?,”(ln9) y “va usted muy lejos?,(ln. 14)” no es detallada la voz del nino pero el lector entiende muy bien como suena la voz de un nino con muchas preguntas. El niño es muy obsequioso y listo para hablar y platicar con el viajero extranjero.  Estas preguntas hacen que se habra el viajero a las cosas que el no habia pensado en mucho tiempo.

No Responses »

El niño descalzo y sucio se escondía detrás de las murallas que interpelaban el callejón en medio del restaurante y la lavandería. Cuando primero entro el niño, se escondió de las luces que emitían los letreros que gritaban que los locales estaban abiertos.
Seguía el niño hacia delante, hacia la oscuridad. Cuando entro tanto al callejón que casi no se veían las luces de los dos sitos de comida y limpieza, el niño noto que ya habían entrado a un lugar invisible, olvidado por no ser un lugar alumbrado. El niño se escondió detrás de la próxima muralla que estaba unos metros adelante de la que ya se había escondido. La oscuridad lo movió aun más hacia la negrez. El nunca había visto la gente salir de ahí, pero por sentimientos corajudos, no podía alejarse del sitio.
Cuando por fin llego a la tercera pared, no se escondió por qué no se podía ver nada. Siguió hacia delante cuando empezó a sentir que alguien llamaba su nombre entre la distancia, como su mama lo había hecho antes que él iba a cazar al campo ardillas y pájaros negros. Pero olía a la vaca muerta que había encontró el ultimo día de sus aventuras.
Esa vez se acerco lentamente al lugar donde pensó ver mucha vida pero fue engañado. Avanzo hacia la vaca blanca y tirada. Cuando estaba de unos pasos de ella, se podían ver que sus ojos estaban ya grises como el día nublado que era. Vio que la vaca estaba abierta del vientre, era para que diera la luz que había cargado por muchos meses, pero por fin la mato.
El olor hizo que el niño se acordara de ese día, lento, pesado, e inescapable. Los ojos del niño  se magnetizaron** a la cara de la vaca y dio un paso hacia atrás. Se tropezó en la raíz del árbol sicamores que tenia colgado de él su columpio, y se cayó.
El olor del día se había quedado con el igual que el dolor que sintió su cara cuando tres balitas de la escopeta rececharon del árbol y le pegaron uno en cada ojo, y uno en la frente. El olor le había dado otra perspectiva de la vida ese día normal, bello, real, y agonizante.
La luna salió detrás de las nubes fantasmales voladoras y el niño se escondió de nuevo detrás de una muralla. La luna alumbro lo que no debía; habían cuerpos tirados por todos los rincones. La gente   había encontrado la verdad entre la muerte. Sabia el niño que cuando el aire paso unos días anteriores perseguido por una enfermedad fatal, ellos empezaron a toser y sus familiares los botaron en el callejón.
El niño tenía miedo y temblaba vigorosamente por saberlo. Oyó la voz de su madre sin saber de dónde venía. El callejón de nuevo se inundo de oscuridad y el niño camino lentamente. Su frente cargaba una marca que anunciaba que él estaba listo para recibir cualquier reta. Sus ojos estaban abiertos, pero huecos. El sufrimiento de estar ciego lo había hecho hombre y él lo sabía.  Sintió que alguien lo detenía de la mano cuando todas las luces del mundo se acabaron y él era el único que andaba de pie. La oscuridad no lo detuvo. Respiro por saber que no estaba solo; adelante de él estaba su madre sosteniéndolo hasta que llego a su casa donde llego a dormir.
Y se despertó. Estaba en frente de el la cara de la Inmaculada. El niño sonrió valerosamente, cuando se dio cuenta de que lo que paso fue sueno y que estaba en un cuarto del hospital acompañado por su familia en un cuarto encandilado por el sol.

No Responses »

Si hubiera tenido una mascota cuando era niño, hubiera sido una abeja llamada Amelia. Le daría un disfraze con camara y yo con lentes especiales. Ella hubiera sido mi espía. La verdad es que no necesitaria espia pero hubiera disfrutado la multitud de juegos de poker que jugaba en las noches lluviosas de campamento con mis amigos. Es que ellos a veces se hacian los tramposos y por eso ganaban muchos de mis lombrices de goma. Solamente eran los dulces que usabamos como variedad de material monetario.  

Pero mi abeja tambien me oportaria mucha miel, muchísima miel. La verdad es que seria un panson ahora si hubiese tenido una amiga abejita. La miel la usaria para todo porque sirve para todo. Sí estoy enfermo, mi mama me enseño que se toma la miel con otras cosas mezcladas para hacer un jarabe. Tambien para el te, yo solamente uso la miel para endulzarlo. Y para la cocina, me encantan los postres que tienen miel como el baklava que me imagino que tiene bastante. Oí por unas amigas que tambien se usa la miel para la piel. No se si la usaria para eso pero seria otra razon para poder nadar en una alberca con miel y agua. No es mi sueño pero seria algo muy rico.

Ya se que Amelia no podria oportarme tanta miel, ni aunque le diera todo lo que nesitaria para hacerla. ¿Pero por eso sirven los amigos no?

2 Responses »

<!– @page { size: 8.5in 11in; margin: 0.79in } P { margin-bottom: 0.08in } –>

Una piedra que se encuentra al rincón del riachuelo serca de mi casa es el monumento que marca mi madurez. Durante los veranos de libertad, mis amigos y yo haciamos en viaje aquí para reunirnos y hacer sacrificio a nuestra libertad que existía sin menor idea de las responsabilidades de la vida.

Esta piedra gris y casi azul y negra, piedra de basalto quizas de lo que quedaba de la pluma del la intromisión de lava millones de años en silencio fue el clavo que planto mis primeros pasos de la juventud a la madurez.

Antés haciamos brincos de esa piedra hacia el abismo. Más de cuatro metros median esos altisimos sueltos de la realidad, del tiempo, de nuestras familias, y solamente quedabamos solos en pleno aire pensando en que no existiamos, y más bien, que eramos inmortales todos. El salto nos dejaba sin aire, y con lo que poquito sobraba no nos ahogabamos y por fin saliamos de la oscuridad. Allí sufriamos un frio en esas nubes verdes y castañas que no nos soltaban hasta que nos engranara y nos aseguraba que ella era mas fuerte.

Pero el sitio, no lo perdiamos por nada durante ese descanso de la escuela. Ya después de la primera vez, nos hicimos leales al sitio, como nuestro templo. Ese lugar de congregación de pezes, de cardenales, de la multidúd de pinzónes, era nuestro altar cuando eramos jovenes sin arrepentimiento de nada. Solo una cosa se me aserca a la mente cuando peinso. ¿Que nos culparíamos si estuvieramos aquí todos juntos? Y la respuesta queda seca como mis labios secos por no haber regresado a este sitio en tiempo, porque ahora el público no esta permitido entrar. Un solo susurro indica que todos somos culpables y que no existe el perdón por haber madurado.

No Responses »

Parece un cuento, que en verdád, nunca nosotros hemos visto de algo así. Estoy de acuerdo de lo que nos dice el narrador sobre las acciónes de la policia contra los narcos. Esto no pasaría en EEUU tan frecuentamente porque sabemos que lal policia de aquí tiene mas honor por su trabajo y su país y por eso el dinero no les afecta la vista. Existen muchos federales y policia en México que esta metida en las drogas por el dinero. Todo es por la ganancia propia. Ningúno de los culpables tienen la virtúd de ver que su deshonor afecta a su país y que es un sangrerio y que las drogas son un vivo ejemplo de la maldad. Tambíen, del daño no puede salir fruta buena, no se realiza ningún sueño. Siempre habrá violencia sí es que la policia chueca y los narcos sigan con su pleyto, con su guerra indigna que esta derrotando el país que es México, y su gente que somos guerrilleros de la páz.

http://www.eluniversal.com.mx/nacion/165831.html

No Responses »

<!– @page { size: 8.5in 11in; margin: 0.79in } P { margin-bottom: 0.08in } –>

Aquí estoy

En camino al camino

aquí estoy

perdido

pero estoy

recta la montaña

en la luz del sol

que anima mi alma

pero ella no todavia está

¡Camine, camine!

Un comandante

me ordenaba

que no está

Una piedra atropezó

otra piedra más

¡Ciego estoy por este

miserable sól!

Alumbra demás

¿Quién lo pondría ahí?

Yo me olvido por qué

en los días soleados

sentía cariño de él,

que ahora me traicióna, ese sol

La luz brilla tanto que jamás tendré idea de la hora.

Pero en silencio crecen los arboles, y en silencio crece el alma

¡Cállense! les dije, a los hombres de mi pelotón

cuando los enemigos se abarcaban en el cresto

conocían pero no entendían mi justificación

hasta que a la concepción permitió que nos cayera mortero.

Y no quedaron más.

La luna viene

y me consuela

que el sol no vendrá ya más

que mi hambre del mundo entero

se satisfacherá demás

entonces cuando el comandante me torturo aúnque

me escupió y me arrancó los dientes,

no le dije dónde estaban los demás.

Me presentó a su asistente fogata

que por buena gente le tomé la mano.

y a la despedida la abrace.

Y Su aliento era tan dulcísimo como una ofrenda para Dios que se quedó conmigo

toda la eternidad.

2 Responses »

Durante las vacaciónes del invierno de mí segundo año de la preparatoria mi familia fue a México. Nos habiamos quedado en la cása de mi abuelo durante los primeros días pero emergió que no cabia toda la familia junta en el mismo lugar. Entonces una de mis tias ofreció que mi hermano y yo nos quedaramos en su casa.

Los dos nos fuimos un poco obligados por nuestra mamá por que es muy caricativa y persuasiva. Había una sola cama pero un monton de almohadas igual que las cobijas. Mi hermano y yo nos dormimos mirando una película de HBO, no recuerdo cual era pero era cosa que dio sueño.

Mis ojos pesados habían despertado como plumazo del cañón cuando la película había terminado y los creditos subían como un trago de licor. Al desperdar sentia como si mi cabeza fuece partido y me habia escapado de mi carne. Cuando me levante de la cama flotando, memorizando los particulos que emitía la luz de la calle, fresca y anaranjada, suave y atractiva, pero luego senti una llamada de mi tia. No habia pensado que a estas horas había estado despierta.

“¡Tito!” exclamó como si en la pronunciación del último silabo se me fuece acabado el credito de la maquinita del videojuego en un restaurante de pizza, y con ello mi libertad. Otra vez “¡Tito, despiertate!”

Oí otro sonido, una abulancia y sus gritos terrorizantes bendiciendo todo el pueblo con un chismorreo que habían capturado a tu madre y que no la dejaran salír hasta que en la casa de estudios pase el examén final.

Hacía frío. Por eso creo que me habia costado trabajo en levantarme por que el mundo de afuera se había enconvertido a un pueblo siniestro chupando la médula de mis guesos. “¡Levantese todo el mundo! ¡Se esta evacuando el pueblo!” Exclamó un señor que se dirijia por la calle en su Bícho Volkswagon que siempre pasaba antes del medio dia para anunciar que los refrigeradores Mabe son los mejores. Ahora se convertió en un heroe.

“¡Que se levante todo el mundo! Tenemos que evacuar la ciudad, se esta quemando la fabrica de pinturas!”

Pues mi tia llego a nuestro cuarto y nos apuró en vestirnos. Nos cubrimos en tohallas por que los humos toxicos de la pintura ya habian llegado. Nos tapamos y con una apuración que nunca desiaré a cualquier persona pasamos por la calle al garaje de mi tio. Nos subimos en su Suburban rojo cuando entro unas otras gentes que no tenian coche para salir de la ciudad. Prendió el vehículo mi tio, y en ese tiempo me acorde que ellos eran mis padrinos de mi Primera Comunión.

Salimos de la ciudad, mirando a la gente que no tenia coche para salir rápido. Los pobres, nunca se piensa que ocurrerá algo inesperado como esto. Con una mirada hacía la ciudad que se veia normal pero olia a un perfume horrible que prolongaba su sabor el la garganta, me quede pensando si la mascta de mi tia estaria a salvo cuando regresariamos.

One Response »

No sabía que Gabo tenía supersticiones. Me da algo de comezón porque sus cuentos suenan como si el lector tuviera los mismos pensamientos que Gabo. Escribe en tal forma que se siente que existe uno que te observa leyendo el cuento; el paralelo que existe entre la supersticion y la pranoia.

En verdad no me ayudo entender el cuento mas la estacion del radio porque no oportó información que relata al cuento. Pero la presencia de la muerte tiene algo de importacía. Aunque se entiende que existe un recienmuerto en el cementerio. La mujer con la niña contienen caracteristicas extraordinarias entre ellos. Se revela que tienen una autoridad sobre el pueblo. Durante la siesta, ellos pasan por el pueblo con el privilegio de estar despiertos. Cuando llegan a la casa cural como que la hermana no les impide el paso aunque recibio ordenes del cura de no estorbarlo.

La mujer prece tener un orden rigido en su forma de moverse entre el cuento y dirigir su voz. Rapido y eficiente camina para ver su hijo, corta y filosa es su voz su peticion; así como nos llega la muerte a nosotros rapido y inesperado llega ella al cura y al pueblo que no tiene otra cosa que hacer que obedecer.

3 Responses »

Bueno. Soy Mexicano. Este es mi segundo semestre de mi segundo año en esta universidad. Quiero estudiar algo sobre el ambiente mezclado con español. Tengo mucho interés sobre el medio ambiente y la proteccion de ello. No se quizas ser un “Ranger” de un bosque en Virginia, no se, hay muchos hispanohablantes quienes tienen la potencial para comenzar un movimiento en nuestros países. Yo quiero proponerles la educación.

Quiciera entender el mundo mas alla de lo que se entiende. Creo que todos siempre tendremos una inquietúd implacable. Ser un hermano Franciscano me llama la atención, crealo ó no. el servicio a Diós me parece lo sublime.

colorín colorado, este cuento se acabado.

2 Responses »